They establish the various EU institutions together with their remit, procedures and objectives. أنها تنشئ مختلف مؤسسات الاتحاد الأوروبي جنبا إلى جنب مع صلاحياتها وإجراءاتها وأهدافها.
A European Union laissez-passer is a travel document issued to civil servants and members of the institutions of the European Union. جواز مرور الاتحاد الأوروبي هو وثيقة السفر التي تصدر لموظفي الخدمة المدنية وأعضاء مؤسسات الاتحاد الأوروبي.
A European Union laissez-passer is a travel document issued to civil servants and members of the institutions of the European Union. جواز مرور الاتحاد الأوروبي هو وثيقة السفر التي تصدر لموظفي الخدمة المدنية وأعضاء مؤسسات الاتحاد الأوروبي.
Article 51(1) of the Charter addresses the Charter to the EU's institutions, bodies established under EU law and, when implementing EU laws, the EU's member states. تخاطب المادة 51 من الميثاق مؤسسات الاتحاد الأوروبيّ والهياكل الخاضعة للقانون الأوروبيّ والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبيّ.
It also works at the European and international levels, lobbying the European Union institutions, the Council of Europe and the various United Nations treaty bodies. تعمل منظمة عدالة على مستوى أوروبا والعالم، وتشكل قوة ضاغطة على مؤسسات الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا ومنظمات حقوق الإنسان المختلفة.
The presidency's function is to chair meetings of the Council, determine its agendas, set a work programme and facilitate dialogue both at Council meetings and with other EU institutions. تتمثل وظيفة رئاسة في ترأس اجتماعات المجلس وتحديد جداول أعماله ووضع برنامج العمل وتسهيل الحوار سواء في جلسات المجلس ومع مؤسسات الاتحاد الأوروبي الأخرى.
German news magazine Der Spiegel reported in June 2013 that the US intelligence National Security Agency (NSA) had conducted online surveillance on both European Union (EU) citizens and EU institutions. ذكر تقرير لمجلة دير شبيغل الألمانية في يوليو 2013 أن وكالة الأمن القومي الأمريكية قامت بمراقبة النشاطات عبر الإنترنت لأفراد ومؤسسات الاتحاد الأوروبي.
German news magazine Der Spiegel reported in June 2013 that the US intelligence National Security Agency (NSA) had conducted online surveillance on both European Union (EU) citizens and EU institutions. ذكر تقرير لمجلة دير شبيغل الألمانية في يوليو 2013 أن وكالة الأمن القومي الأمريكية قامت بمراقبة النشاطات عبر الإنترنت لأفراد ومؤسسات الاتحاد الأوروبي.
The mission aimed to study the functioning of the Bahrain Independent Commission of Inquiry and the "National Dialogue" process and judge the short-term prospects of reform and democratisation in Bahrain, and to see if European Union institutions were having an impact on the processes. تهدف المهمة إلى دراسة سير عمل اللجنة البحرينية المستقلة لتقصي الحقائق وعملية "الحوار الوطني" والحكم على التوقعات على المدى القصير للإصلاح والديمقراطية في البحرين ومعرفة ما إذا كانت مؤسسات الاتحاد الأوروبي لها تأثير على العمليات.
جوال إصدار